Hexgate
  • Overlay
  • Funcții
  • Prețuri
  • Mayhem
  • Blog
  • ConectareCont
  • Română
    • English
    • Deutsch
    • Français
    • Español
    • Português (BR)
    • Türkçe
    • Polski
    • Русский
    • Italiano
    • 한국어
    • 日本語
    • Tiếng Việt
    • Română
    • Svenska
  • Descarcă
Acasă/Politica de confidențialitate

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 4 octombrie 2026 · Întrebări: [email protected]

Pe scurt

  • Hexgate este operat de DAVOS TECHNOLOGIES S.R.L. din București, România. Noi răspundem de datele tale.
  • Stocăm contul tău, contul tău de League și meciurile pe care le joci cu Hexgate, ca aplicația să-ți poată da recomandări, să-ți numere meciurile zilnice și să-ți arate statisticile.
  • Clipurile și datele de scouting pentru lane rămân pe PC-ul tău. Nu vindem niciodată datele tale și nu există reclame sau trackere publicitare.
  • Datele cardului ajung la Stripe, niciodată la noi. Poți cere oricând o copie a datelor tale sau ștergerea contului.

Pe această pagină

  1. Cine suntem
  2. Ce colectăm și de ce
  3. Ce rămâne pe PC-ul tău
  4. Site, cookie-uri și stocare
  5. E-mailuri
  6. Cine îți prelucrează datele
  7. Cât timp le păstrăm
  8. Drepturile tale
  9. Copii
  10. Modificări

1. Cine suntem

Hexgate (aplicația desktop, site-ul hexgate.app și API-ul Hexgate) este operat de:

DAVOS TECHNOLOGIES S.R.L.
Str. Sg. Constantin Moise nr. 5D, bl. 2, sc. 2, ap. B5, Sector 6, București, România
Nr. de înregistrare J2024018787003 · Cod fiscal (CUI) 50480681
E-mail: [email protected]

Suntem operatorul datelor cu caracter personal descrise aici. Scrie-ne la adresa de mai sus pentru orice ține de datele tale.

2. Ce colectăm și de ce

Colectăm doar ce are nevoie o funcție. Temeiul legal este fie contractul cu tine (avem nevoie de aceste date ca să oferim Hexgate), fie interesul nostru legitim (ca serviciul să rămână corect și sigur și să-l îmbunătățim), fie o obligație legală (contabilitate).

DateDe ce le folosimTemei legal
Cont: email, nume afișat, parolă (stocată doar ca hash securizat) sau ID-ul contului și emailul de la Discord, Google ori Microsoft dacă te conectezi prin ele, limba aplicației și a joculuiCrearea și securizarea contului, conectarea în aplicație și pe siteContract
Contul de League: Riot ID (nume și tag), regiune, nivelul de summoner, iconița de profil, rangul și istoricul ranked, citite din clientul League de pe PC-ul tăuAfișarea statisticilor tale, asocierea meciurilor cu contul de League corect, coaching în funcție de rangContract
Meciuri: pentru meciurile jucate cu Hexgate și istoricul tău recent, campionul, coada, rezultatul, kill-urile, morțile, asisturile, farmul, aurul, itemele și durataRecomandări, limita zilnică de meciuri gratuite, rambursări pentru remake-uri, statisticile tale personaleContract
Ceilalți jucători din meciurile tale: Riot ID-ul, campionul, echipa, itemele și scorul lor, așa cum apar în rezumatul meciului din clientul LeagueAfișarea tabelei complete de scor în istoricul meciurilor; statistici agregate despre itemeInteres legitim
Analize de meci Pro+: datele meciului și timeline-ul meciului pe care îl analizeziCrearea analizei. Păstrăm doar valorile calculate (fără nume de jucători) și rezultatulContract
Repere pe rang: valori per jucător din meciuri ranked (campion, rol, statistici), fără nume sau ID-uri de contCompararea jocului tău cu cel al jucătorilor de rangul tăuInteres legitim
Dispozitiv și securitate: adresa ta IP la pornirea aplicației și un hash unidirecțional al ID-ului de mașină Windows, al numelui procesorului și al numelui BIOS-ului de pe PC-ul tăuPrevenirea abuzului planului gratuit și al recompenselor de recomandare, protejarea conturilorInteres legitim
Logurile pe care ni le trimiți: logul aplicației și un rezumat al sistemului (versiunea de Windows, CPU, GPU, memorie, ecrane și numele aplicațiilor de overlay sau înregistrare cunoscute care rulează)Doar când apeși Trimite loguri sau când se trimite un raport de eroare, ca să rezolvăm problemeleInteres legitim
Plăți: planul, starea abonamentului, ID-ul de client Stripe și numele, țara și adresa pe care le introduci la checkoutProcesarea abonamentelor, facturilor și rambursărilor. Datele cardului tău sunt gestionate de Stripe și nu ajung niciodată la noiContract, obligație legală
Recomandări: cine pe cine a invitat și recompensele acordateAcordarea recompenselor de recomandare și prevenirea abuzurilorContract, interes legitim

Nu folosim datele tale pentru publicitate, nu le vindem și nu luăm decizii cu efecte juridice asupra ta bazate exclusiv pe procesare automată. Protecția împotriva abuzurilor poate limita automat un cont; scrie-ne dacă crezi că s-a întâmplat din greșeală.

3. Ce rămâne pe PC-ul tău

  • Clipurile și înregistrările sunt salvate doar pe PC-ul tău (implicit în Videos\Hexgate) și nu sunt încărcate niciodată.
  • Scouting-ul pe lane citește meciurile ranked publice recente ale adversarilor prin clientul League și păstrează rezultatele într-un cache local pe PC-ul tău. Doar numere anonime, fără nume, ne sunt trimise pentru comparațiile pe rank.
  • Datele de build sunt preluate direct de pe PC-ul tău de pe site-uri publice de statistici League, care îți văd adresa IP ca orice site pe care îl vizitezi.
  • Setările aplicației și pozițiile ferestrelor sunt stocate local.

4. Site, cookie-uri și stocare

Site-ul nu are trackere de reclame și nici analytics de la terți. Numărăm vizitele noi înșine: pagina, site-ul de proveniență, etichetele de campanie din link, țara ta și o dimensiune aproximativă a ecranului, cu un ID de vizitator care este un hash al adresei tale IP și al datei, deci se schimbă în fiecare zi. Când apeși un buton de descărcare, salvăm adresa ta IP împreună cu click-ul, ca o descărcare să poată fi asociată cu o înregistrare din aceeași rețea în 48 de ore (așa aflăm ce pagini și campanii aduc jucători).

Cookie-urile sunt folosite doar pe paginile de cont (autentificare, abonare, gestionarea planului) și doar ca să rămâi autentificat:

NumeScopDurată
__Host-hg_sessionTe menține autentificat pe site30 de zile
__Host-hg_inÎi spune meniului că ești autentificat30 de zile
__Host-hg_oauth, __Host-hg_switchProtejează o autentificare sau o schimbare de cont în cursPână la 10 minute

Site-ul mai stochează câteva valori în local storage-ul browserului: limba aleasă, prima pagină și campania din care ai ajuns, un cod de recomandare dintr-un link de invitație (24 de ore) și o înregistrare cu email în curs (24 de ore). Le poți șterge oricând din setările browserului. Paginile încarcă fonturi de la Google Fonts, imagini cu campioni de la Data Dragon și Community Dragon ale Riot, iar trailerul din modul de confidențialitate îmbunătățită al YouTube.

5. Emailuri

Trimitem coduri de autentificare și de parolă când le ceri. Trimitem și emailuri ocazionale despre Hexgate celor care au cont, de exemplu funcții noi și oferte. Fiecare dintre ele are un link de dezabonare cu un singur click, iar dezabonarea le oprește definitiv. Emailurile sunt trimise prin Resend.

6. Cine îți procesează datele

Folosim acești furnizori de servicii. Fiecare procesează date doar ca să ne ofere serviciul său:

FurnizorPentru ce
CloudflareGăzduirea site-ului, a API-ului și a descărcărilor aplicației; securitatea rețelei
SupabaseGăzduirea bazei de date
StripePlăți, abonamente, facturi și portalul de facturare
ResendTrimiterea emailurilor
OpenRouterRulează modelul din spatele analizelor Pro+. Primește doar statistici de joc, niciodată numele, emailul sau contul tău
Discord, Google, MicrosoftDoar dacă alegi să te autentifici prin ei

Unii dintre acești furnizori au sediul sau prelucrează date în Statele Unite. Aceste transferuri sunt acoperite de Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA sau de clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Putem dezvălui date și atunci când legea o cere.

7. Cât timp le păstrăm

  • Contul, contul de League și istoricul meciurilor: cât timp există contul tău. Când ne ceri să îți ștergem contul, îl ștergem în 30 de zile.
  • Evidențele plăților și facturilor: atât timp cât cere legislația contabilă din România, chiar și după ștergerea contului.
  • Logurile pe care ni le trimiți: păstrăm doar câteva dintre cele mai recente pentru fiecare cont; cele mai vechi se șterg automat.
  • Înregistrările pentru comparația pe rank: 90 de zile, după care rămân doar totalurile săptămânale.
  • Datele despre vizitele pe site și clickurile de descărcare: doar cât avem nevoie de ele pentru statisticile de vizitatori și pentru a lega descărcările de înregistrări.
  • Datele de securitate (adrese IP și hash-uri de dispozitiv asociate cu abuzuri): cât timp e nevoie pentru a menține restricția.

8. Drepturile tale

Conform GDPR, ne poți cere să:

  • îți dăm o copie a datelor tale, inclusiv într-un format care poate fi citit automat;
  • corectăm datele greșite;
  • îți ștergem contul și datele;
  • restricționăm sau oprim o utilizare a datelor tale care se bazează pe interesul nostru legitim;
  • nu îți mai trimitem emailuri de marketing (un singur click în oricare dintre ele).

Scrie la [email protected] de pe adresa asociată contului. Răspundem în cel mult o lună. Poți depune și o plângere la autoritatea română pentru protecția datelor, ANSPDCP, sau la autoritatea din țara în care locuiești.

9. Copii

Hexgate este pentru persoanele care au voie să joace League of Legends și trebuie să ai cel puțin 13 ani ca să îți faci un cont. Nu colectăm intenționat date de la copii mai mici. Dacă crezi că un copil sub 13 ani are un cont, scrie-ne și îl vom șterge.

10. Modificări

Dacă schimbăm modul în care folosim datele tale, actualizăm această pagină și data de sus. Pentru modificările importante, îi anunțăm pe deținătorii de cont prin email sau în aplicație înainte să intre în vigoare.

Hexgate © 2026 · Recomandări · Presă · Blog · Confidențialitate · Termeni · Discord
Hexgate nu este susținut de Riot Games și nu reflectă punctele de vedere sau opiniile Riot Games ori ale oricărei persoane implicate oficial în producerea sau gestionarea proprietăților Riot Games. Riot Games și toate proprietățile asociate sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Riot Games, Inc.
EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguês (BR)TürkçePolskiРусскийItaliano한국어日本語Tiếng ViệtRomânăSvenska